Recent Translations 1 Timothy 1:16

But By This It Was Said That In Me It Was First Indicated Jesus Christ That They Had Long-suffering To The Subjugation Of The Future Believed In Them For Everlasting Life.

azure noaccets_text

Howbeit For This Cause I Obtained Mercy , That In Me First Jesus Christ Might Shew Forth All Longsuffering, For A Pattern To Them Which Should Hereafter Believe On Him To Life Everlasting.

kjv kjv_text

But Therefore It Was Said That In The First Place Jesus Christ Was Shown To Us All Long Incense Before The Printing Of The Things To Come To Believe In Him In Eternal Life.

polly cleaned_text

Alla But Dia This I Was Said I Was Merciful To Where WHEREIN Emes Me First Demonstrating Indicated Joshua Jesus Christ T The Pasan Pashan Macroincense Macro Incense To Unto Printing Substitution Of Future Of Future Believe Believing Ep On This Is This Is In Zoen Life Aionion Eternal

polly LIT_Combined

But Dia This I Was Merciful Where WHEREIN Me First Indicated Jesus Christ The Pashan Macro-incense Unto Substitution Of Of Future Believing P This In Life Eternal

polly greeked_noaccents

But For This It Was Promised That In Me First Jesus Christ Would Show All Longsuffering For The Subjugation Of Those Who Are To Come, Believe In Him To Eternal Life

google cleaned_text

ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἠλεήθην ἵνα ἐν ἐμοὶ πρώτῳ ἐνδείξηται Ἰησοῦς χριστὸς τὴν πᾶσαν μακροθυμίαν πρὸς ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν ἐπ αὐτῷ εἰς ζωὴν αἰώνιον

Greek orig_text View LIT

ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἠλεήθην ἵνα ἐν ἐμοὶ πρώτῳ ἐνδείξηται Ἰησοῦς χριστὸς τὴν πᾶσαν μακροθυμίαν πρὸς ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν ἐπ αὐτῷ εἰς ζωὴν αἰώνιον

Greek cleaned_text View LIT

However, For This Cause I Obtained Mercy, That In Me First, Jesus Christ Might Display All His Patience, For An Example Of Those Who Were Going To Believe In Him For Eternal Life.

WEB t_web

But Because Of This I Found Kindness, That In Me First Jesus Christ Might Shew Forth All Long-suffering, For A Pattern Of Those About To Believe On Him To Life Age-during:

YLT t_ylt

αλλ δια ταυτα ελεηθησονται ινα εν ημων πρωτος ενδεικνυνται ιησου χριστου τον απαντων μακροθυμιας προς υποτυπωσιν τον μελλει επιστευσας επι αυτου εις ζωην αιωνιον

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Timothy Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

1 Timothy Chapters
1    2    3    4    5    6